Обо мне

Здравствуйте.
Я пишу на своем сайте https://www.sentia.ru, который является продолжением данного журнала.
Также доступна копия на https://oleg-sentia.dreamwidth.org

Запутинцы любят интересоваться личной информацией, я не скрываю:
- Живу я в Болгарии, город Бургас с января 2009 года постоянно, до этого переменно.
- Я не русский, потому называть меня русским не надо, оскорбительно в силу современного состояния геополитической ситуации.

Я не русофоб, фобия это боязнь, я уже не в том возрасте чтоб бояться пустяков, и даже я не русохейт, скорее русоскорн (scorn), потому запутинцам тут места нет. В друзья их не добавляю, общаться с ними не желаю. И не потому, что не приемлю альтернативного мнения, а потому что не приемлю альтернативной одаренности.

Эмиграция не за колбасой, этого и раньше было. Просто исправил историческую ошибку предков и уехал жить на Родину, откуда волею судеб мои предки пришли в Российскую, тогда еще, империю.
Мою эммиграцию можно назвать этнографической - узнал народ поближе, ужаснулся и уехал.
Ностальгия меня не мучает, но, иногда, для профилактики, мажу бутерброд красной икрой. Черную не люблю. Или просто не привык.

Будете вы себя тут вести прилично или нет - значения не имеет.
Но от этого зависит как мы дальше будем дружить.
Если я вас добавил в друзья, значит мне интересно читать ваши высеры. Ответной любви не требую, ваше личное дело читать мои высеры или нет.
Если вы меня добавили, в благодарность я, конечно, посмотрю ваш журнал и если будет интересно отвечу взаимностью.

Все посты с метками Дед Свирид Опанасович и Дохтур Лiвсi это переводы статей с украинского боевого суржика на, как я думаю, русский язык. Аватары в тех постах стоят авторские. Соответственно из фейсбучных персонажей с тими же никнеймами.
Все что я публикую - я поддерживаю, значит если хотите поругать, то пишите мне, а похвалить - обращайтесь к авторам, им будет приятно.

Буду выкладывать по мере появления новых обозрений. Ибо считаю, что для русскоязычной аудитории эти тексты будут полезны.
Для колориту оставил без перевода "шо", остальные обороты по возможности постарался написать без ошибок. "Колер", конечно, немного пропал, полинял можно сказать, но для понимания все же стало полегче. Есть еще сложности с переводом, русский язык много проще украинского и в первом не всегда есть полные соответствия украинским словам.
Слово Хуйло в журнале не матершинное, это имя собственное, кому принадлежит, сами знаете. Но если напишите с маленькой буквы, то это будет мат.

P.S. Кому что понравилось из моего или переводов, можете утягивать к себе со ссылками или без ссылок, как пожелаете, мне не жалко, я ещё напишу. А не мое если, то будет воспитанно сослаться на автора.

Эмиграция в Болгарию



Sentia BG Ltd.
Единоличная компания с ограниченной ответственностью
Дата регистрации 09/09/2008
ЕИК 200344291
г. Бургас. Болгария
Телефон: +359 877 222 887, +359 87 87 8 87 05.
WWW: https://www.sentia.ru
Email: sentiabg@mail.bg
==================================
Юридическое сопровождение получения вида на жительство до момента издания карты разрешения на проживание (ВНЖ).
Открытие представительства вашей компании.
Приём представителем в уже имеющееся представительство.
Получение сертификатов БТПП

Оформление покупки недвижимости, предварительный договор, нотариальный акт.
Проверка сделки на чистоту.

Оформление наследства в Болгарии.

Открытие счета, интернет-банкинга и дебетной карты в Болгарии по доверенности и без присутствия клиента.

Подача деклараций от фирм и представительств не осуществлявших деятельности в отчетном году.
Бухгалтерские услуги, балансы, отчеты.

Переезд в Болгарию и перевоз вещей из стран СНГ.
Дед Свирид Опанасович

Политическое обозрение от деда Свирида Опанасовича

20.10.2017

Lj, hjuj ... ой ... Здравствуйте, друзья! На дворе пятница, времени у деда мало, поэтому дед пишет быстро, ошибок не исправляет, за очепятки заранее прошу прощения. Итак.

Collapse )
Дед Свирид Опанасович

Политическое обозрение от деда Свирида Опанасовича

18.10.2017

Здравствуйте, друзья! Ночь, к большому огорчению организаторов торжеств около ВРУ, прошла спокойно, их никто не бил, но они не отчаиваются и надеются на лучшее. Ну и пока они с надеждой смотрят в сторону Банковой, ожидая что хунта опомнится и учудит, наконец, какую-то херню, мы можем окинуть спокойным взглядом происходящее и попробовать докопаться до истинной природы этих событий и понять куда кривая вырулит. Завариваем себе кофе или чай и устраиваемся уютно.

Collapse )
Дед Свирид Опанасович

Политическое обозрение от деда Свирида Опанасовича

17.10.2017

Здравствуйте, друзья! Рано или поздно человечество одумается и решится официально ввести три выходных в неделю. Дед предлагает, чтобы эти выходные были подряд, а третьим днем викенда обязательно должен быть понедельник. А не как предлагает Саудовская Аравия - четверг. Украина уже не первый год идет в этом вопросе впереди прогрессивного человечества, подавая цивилизованным странам пример и прежде в Генеральной Декларации Всемирной организации труда (ILO) о трёхдневном уикэнде так и будет записано, что Юкрейн даже в трудные времена хэз сет бриллиант екзампл того, что продуктивно работает только тот, кто хорошо отдыхает.

Но не у всех вчера был выходной. Например обслуживающий персонал серверов Фейсбуке вчера наверняка провёл в авральном режиме, на работу вызвали всех, даже тех кто находился на больничный и в декретных отпусках. Есть опасность, что кремниевые ядра фейсбуков процессоров критически перегреются, надо подключать резервные мощности и причиной опять Украина. Где сегодня под стенами ВРУ происходит нечто такое, шо неизбежно вызовет в сетях повышенную активность. Однако дед уверен, что календарь политических событий в Украине постоянно лежит перед глазами мистера Цукерберга и он наверняка уже должным образом подготовился и дал подчинённым соответствующие указания.

Подчинённые мистера Цукерберга уже давно на рабочих местах, часы у них переведены на киевское время, а на ковриках для мышек отпечатан график сессионных заседаний ВРУ. Сотрудники уверенно держат в руках пластиковые стаканы с горячим американо, кроме кормящих мам. Которые вышли на работу с младенцами и вместо кофе пьют витаминизированные молочные смеси. В офисах компании Facebook сейчас напряженная тишина, слышится только гудение процессоров и чавканье завтракающих мамиными сиськами младенцев - все в напряжении ждут, что же там в Украине опять такое происходит...

Так и мы не будем от них отстал, заварим тоже вкусного кофе или горячего чая и тоже присмотримся к происходящему в Киеве из-за незамутнённых стёкол сельской аналитики. Итак.

Collapse )
Дед Свирид Опанасович

Политическое обозрение от деда Свирида Опанасовича

13.10.2017

Доброе утро, друзья! На дворе у нас пятница, у многих сокращенный рабочий день, а это значит, что работать приходится быстрее и с меньшим количеством кофе-брейков. Однако право человека на утренний кофе должен быть среди основополагающих прав и свобод, наряду с правом на жизнь, достойное вознаграждение за труд и личную неприкосновенность, поэтому спокойно включаем кофеварки и устраиваемся уютно. Никуда работа не денется, а право на свободный доступ к информации нам тоже гарантированы Всеобщей декларацией прав человека.

Collapse )
Дед Свирид Опанасович

Политическое обозрение от деда Свирида Опанасовича

12.10.2017

Здравствуйте, друзья, четверг улице. А завтра пятница, еще и не простая а "тринадцатое", а значит у наших врагов имеет случится что-то очень неприятное. С нами ничего неприятного произойти не может, потому что мы хорошие, поэтому спокойно завариваем себе чай или кофе и бросаем ироничный взгляд на картину происходящего в мире.

Collapse )
Дед Свирид Опанасович

Политическое обозрение от деда Свирида Опанасовича

10.10.2017

 

Доброе утро, друзья! Сегодня у нас вторник, 10 октября, а это значит, что прогрессивное человечество отмечает день, который по здравому размышлению следовало бы объявить в Украине государственным праздником. Сегодня в календаре ООН - День психического здоровья.

Среди десятков и сотен научных определений того menthal health неизменно присутствует чувство юмора и его сияющая вершина - веселая самоирония. Способность посмеяться над самим собой - непременный признак сильного и самодостаточного человека, рядом с которым комфортно находиться даже неуравновешенным неврастеникам. Так что если вокруг вас полно всяких психов, то скорее всего вы психически здоровый и полноценный человек, с чем вас и поздравляю. И искренне желаю сохранять и развивать эту ценную черту, за которой вас так любят дома и на работе.

В этом году, кстати, ООН выбрало лозунгом сегодняшнего дня - психическое здоровье на рабочем месте. Поэтому весело усмехнёмся и придя в хорошая настроение решительно нажмем кнопки офисных кофеварок или чайников, не забыв поинтересоваться у коллег, кому еще заварить кофейку или чая. Потому что для психического здоровья крайне необходимо регулярно баловать себя чем-то вкусненьким. Уже балуетесь? Ну я же говорю - здоровые, правильные люди. Тогда время приступить к обзору текущих событий.

Collapse )
Дед Свирид Опанасович

Политическое обозрение от деда Свирида Опанасовича

06.10.2017

Здравствуйте, друзья! Замечено, что предчувствии выходных кофе пьется особенно вкусно, а на дворе сегодня как раз пятница. Зачем лишать себя удовольствия? Заваривают себе кто кофе, кто чай, а бегуны-марафонцы и просто чистой воде будут рады. Устраиваемся уютно и читаем внимательно.

Collapse )
Дед Свирид Опанасович

Политическое обозрение от деда Свирида Опанасовича

05.10.2017

Вот мне нравится потасовка вокруг так называемого закона о реинтеграции Донбасса. Вылезла даже куча экспертов, которые не стесняясь большого скопления умных людей признаются, шо читали его текст. Спрашивается - нафига они его читали? Что они хотели там вычитать?

Дед человек темный и необразованный, может я и ошибаюсь, но елки-палки, уже четвертый год гибридной войны на дворе. Неужели кто-то искренне верит, шо хунта тот закон проталкивает для того, чтоб его исполнять? Тоже мне, нашли честную хунту...

Collapse )
Дед Свирид Опанасович

Политическое обозрение от деда Свирида Опанасовича

03.10.2017

Вот нет у Великой Рассеи державной гордости перед проклятыми американцами, хоть ты тресни. Все мировое хулиганьё смотрит на Хуйло с надеждой, что он станет наконец на цыпочки и решительно ткнет высокомерному дяде Сэму в глаза большую фигу. А если повезет, то и дернет его за нос. Но сколько то хулиганьё Хуйло ни подбадривает, московский царек так и норовит бухнуться проклятым американцам в ноги и прижаться дряблыми ботоксными щеками к бдительным ковбойским сапогам.

Collapse )