Обо мне

Здравствуйте.
Я в основном пишу на своем сайте http://www.sentia.ru который является как бы продолжением данного журнала.

Запутинцы любят интересоваться личной информацией, я не скрываю:
- Живу я в Болгарии, город Бургас с января 2009 года постоянно, до этого переменно.
- Я не русский, потому называть меня русским не надо, оскорбительно в силу современного состояния геополитикческой ситуации.

Я не русофоб, фобия это боязнь, я уже не в том возрасте чтоб бояться пустяков, и даже я не русохейт, скорее русоскорн (scorn), потому запутинцам тут места нет. В друзья их не добавляю, общаться с ними не желаю. И не потому, что не приемлю альтернативного мнения, а потому что не приемлю альтернативной одаренности.

Эмиграция не за колбасой, этого и раньше было. Просто исправил историческую ошибку предков и уехал жить на Родину, откуда волею судеб мои предки пришли в Российскую, тогда еще, империю.
Мою эммиграцию можно назвать этнографической - узнал народ поближе, ужаснулся и уехал.
Ностальгия меня не мучает, но, иногда, для профилактики, мажу бутерброд красной икрой. Черную не люблю. Или просто не привык.

Будете вы себя тут вести прилично или нет - значения не имеет.
Но от этого зависит как мы дальше будем дружить.
Если я вас добавил в друзья, значит мне интересно читать ваши высеры. Ответной любви не требую, ваше личное дело читать мои высеры или нет.
Если вы меня добавили, в благодарность я, конечно посмотрю ваш журнал и если будет интересно отвечу взаимностью.

Все посты с метками Дед Свирид Опанасович и Дохтур Лiвсi это перевод статей с украинского боевого суржика на, как я думаю, русский язык. Аватары в тех постах стоят авторские. Соответственно из фейсбучных персонажей с тими же никнеймами.
Все что я публикую - я поддерживаю, значит если хотите поругать, то пишите мне, а похвалить - обращайтесь к авторам, им будет приятно.

Буду выкладывать по мере появления новых обозрений. Ибо считаю, что для русскоязычной аудитории эти тексты будут полезны.
Для колориту оставил без перевода "шо", остальные обороты по возможности постарался написать без ошибок. "Колер", конечно, немного пропал, полинял можно сказать, но для понимания все же стало полегче. Есть еще сложности с переводом, русский язык много проще украинского и в первом не всегда есть полные соответствия украинским словам.
Слово Хуйло в журнале не матершинное, это имя собственное, кому принадлежит, сами знаете. Но если напишите с маленькой буквы, то это будет мат.

P.S. Кому что понравилось из моего или переводов, можете утягивать к себе со ссылками или без ссылок, как пожелаете, мне не жалко, я ещё напишу. А не мое если, то будет воспитанно сослаться на автора.

Эмиграция в Болгарию



Sentia BG Ltd.
Единоличная компания с ограниченной ответственностью
Дата регистрации 09/09/2008
ЕИК 200344291
г. Бургас. Болгария
Телефон: +359 877 222 887, +359 87 87 8 87 05.
WWW: http://www.sentia.ru
Email: sentiabg@mail.bg
==================================
Юридическое сопровождение получения вида на жительство до момента издания карты разрешения на проживание (ВНЖ).
Открытие представительства вашей компании.
Приём представителем в уже имеющееся представительство.
Получение сертификатов БТПП

Оформление покупки недвижимости, предварительный договор, нотариальный акт.
Проверка сделки на чистоту.

Оформление наследства в Болгарии.

Открытие счета, интернетбанкинга и дебетной карты в Болгарии по доверенности и без присутствия клиента.

Подача деклараций от фирм и представительств не осуществлявших деятельности в отчетном году.
Бухгалтерские услуги, балансы, отчеты.

Переезд в Болгарию и перевоз вещей из стран СНГ.

О кончине Чуркина

Требует проверки.
Какой-то сайт Меганьюз360 со ссылкой на Лайв Монитор сообщает на чистом американском языке:

Предварительный отчет о вскрытии сделали медицинские эксперты, который показал, что у посла России в ООН Виталия Чуркина был яд в почках.
Утечка из отчета, который увидел репортер LiveMonitor, гласит: "Юридическая экспертиза определила время смерти, предположительно, в понедельник утром, примерно через 10 ч после приема подозрительной пищи.
Микроскопические результаты распределились следующим образом: умеренное центродолевой некроз печени без признаков воспаления и дискретного билиарного стаза, значительная сосудистая гиперемия легких, вероятно, из-за острой сердечной недостаточности, значительный некроз из всех слоев слизистой оболочки толстой кишки и под слизистой чередующийся с лучше сохранившимися зонами, и смесью кишечной флоры, но никаких признаков инвазивных бактериальных поражений.
Также сообщили о значительном лизисе надпочечников."

P.S. Извините я не лекарь, возможны неточности в переводе медицинских терминов :hz: Кто если поправит - я пожалуйста
Дед Свирид Опанасович

Политическое обозрение от Деда Свирида Опанасовича

21.02.2017
Здравствуйте, друзья! Весна не за горами, до неё осталась ровно неделя. Поэтому планомерно насыщаем организм витаминами, занимаемся физкультурой и спортом, заботимся о душевном комфорте и спокойно и уверенно смотрим в будущее. В котором нас ждет лишь то, что мы сами себе подготовим.
Дедушка подозревает, что в ближайшие минуты нас ждет вкусный кофе или душистый чай, поэтому удобно устраиваемся и смотрим, что в мире происходит.
Collapse )

Чуркин помер

Умер постоянный представитель России при ООН Виталий Чуркин

 
Постоянный представитель России при ООН Виталий Чуркин скончался в возрасте 64 лет. Об этом говорится в официальном сообщении на сайте МИД России.
Умер постоянный представитель России при ООН Виталий Чуркин
  • AFP

«МИД России с глубоким прискорбием сообщает, что 20 февраля, за день до своего 65-летия, в Нью-Йорке скоропостижно скончался Постоянный Представитель Российской Федерации при ООН В.И.Чуркин. Выражаем родным и близким Виталия Ивановича Чуркина глубокие соболезнования», — сообщили в ведомстве.

Отмечается, что дипломат умер на рабочем месте.

21 февраля Виталию Чуркину должно было исполниться 65 лет.

На должность постоянного представителя России при ООН Виталий Чуркин был назначен 8 апреля 2006 года.

Дед Свирид Опанасович

Политическое обозрение от Деда Свирида Опанасовича

14.02.2017
Здравствуйте, друзья! День сегодня необычный, везде сердечки, хотя, помнится в древнем Риме в этот день праздновали Луперкалий. Это когда женщин били плетьми, потому что считалось, шо это способствует деторождению. Не прошло и каких-то двух тысяч лет, как наиболее сообразительные из людей просекли, шо для деторождения нужно кое-шо другое. Вот девушек и женщин и окружили 14 февраля сердечками, пением и прочими атрибутами любви, надеясь, шо хоть так детей станет больше. Однако, на демографическую ситуацию даже День святого Валентина не сильно влияет, хотя праздник вроде прижился, многим нравится. И раз так, то дед поздравляет всех влюбленных с профессиональным праздником, а ребятам намекает - хватит уже ей голову морочить, женись давай!

На этой ноте-то не очень хочется писать о политике, но надо. Поэтому завариваем себе какой-нибудь кофеёчек, или какой-нибудь чай, удобно устраиваемся и смотрим, как там Трамп? Дышит еще? Вроде да. Но как-то учащённо и пьет какие-то таблетки. То ли валидол, то ли виагру, понять пока невозможно.
Collapse )

Первый пошёл!

Советник президента США по национальной безопасности Майкл Флинн ушел в отставку 13 февраля из-за своих контактов и обсуждения вопроса санкций с российским послом в Вашингтоне Сергеем Кисляком до избрания Трампа Президентом.
Также Флинн врал об этом уже после выборов. Об этом говорится в письме Флинна, которое распространил Белый дом.
Дед Свирид Опанасович

Политическое обозрение от Деда Свирида Опанасовича

08.02.2017

Здравствуйте, друзья! Что у нас на улице? Морозец? Ну ничего, по точным данным календаря весна наступит уже через три недели. Наслаждаемся невероятно красивой зимой этого года, ждем весну и морально готовимся к предстоящему пляжному сезону. Который, как обычно, приходит неожиданно но и его предваряет появление в спортзалах неорганизованных групп перепуганных девушек. Каждая из которых мечтает срочно сбросить по десять килограмм, независимо от стартовой комплекции. - Не парьтесь девушки - говорит дед - вы и так красивы. Вы можете побаловать себя чем-то вкусненьким, удобно устроиться в креслах и подумать какие весенние обновки вам предстоит себе пошить. Чтобы с приходом весны достойно выполнить главную миссию украинок - украшать собой наш бурный и растрепанный мир, внося в него красоту, порядок и гармонию. А вот мужчинам таки да - в спортзалы срочно, причем чем раньше, тем лучше.

Кофе-чай заварили? Вот и прекрасно. Теперь смотрим, шо у нас на международной арене главного. Ну, а из главного, обобщая, можем уверенно констатировать, шо время "великих обид", которые наносит хищный окружающий мир "великой и ненаглядной России" во главе с ее упоротым вождём, продолжается и заканчиваться, похоже, не собирается. Обиды наносятся как масштабные, так и наносятся и мелкие уколы, а потом все с удовольствием смотрят, как визжит обиженная Россия, и какую рожу корчит их вечно-обиженный царёк.

Collapse )

 

Убийца ли Путин?

Трамп признал Путина убийцей - на вопрос о том, считает ли он Путина "убийцей" ответил утвердительно по-еврейски: "А что, наша страна такая уж невиновная?"